В 2023 году продолжилось сотрудничество с литературными журналами, луганскими и региональными. Мои рецензии были опубликован в газетах и журналах «День литературы», «Литературные соты», «Топос», «Северо-Муйские огни», «Сура», «День и ночь», «Крылья», «Литературная газета», «Александръ», «Пять стихий», «На русских просторах». В этом году я писала и о классиках, и о современниках:
о Платоне: Лестница эротического познания в стихотворении Елены Заславской (https://ninaofterdingen.ru/2023/04/12/лестница-эротического-познания-в-сти-2/);
о Федоре Достоевском: Порфирий Петрович как Сократ в сюжете «Преступления и наказания» (https://ninaofterdingen.ru/2023/07/12/порфирий-петрович-как-сократ-в-сюжете-2/);
о Вольтере: Гильотина как лекарство от головной боли. Вольтеровский рецепт в индийском фильме ПиКей (https://ninaofterdingen.ru/2023/07/31/гильотина-как-лекарство-от-головной-б/);
о Джонатане Свифте: Превращение читателя в автора в фильме Марка Захарова «Дом, который построил Свифт» (https://ninaofterdingen.ru/2023/07/11/превращение-читателя-в-автора/);
о Елене Заславской: Элиас, Донбасс, СВО – новый образ рыцаря с лебедем (https://ninaofterdingen.ru/2023/04/06/элиас-донбасс-сво-новый-образ-рыцар/);
о Елене Хаецкой: Несторианское богословие в романе Хаецкой «Голодный грек, или Странствия Феодула» (https://ninaofterdingen.ru/2023/11/26/несторианское-богословие-в-романе-ха/);
об Анне Ревякиной: Здесь оживает память и зарождается будущее (https://ninaofterdingen.ru/2023/11/02/здесь-оживает-память-и-зарождается-бу/);
об Александре Пелевине: Победа и разрушенный храм: прорыв из ада в романе Александра Пелевина «Покров-17» (https://ninaofterdingen.ru/2022/11/26/победа-и-разрушенный-храм-прорыв-из-ад/);
об Александре Литвинове: Рокер-Прометей против изначального зла в «Песне про советскую милицию» Вени Д’ркина (https://ninaofterdingen.ru/2022/09/23/рокер-прометей-против-изначального-з/);
об Андрее Чернове: Хронотоп культурной памяти Донбасса. По книге Андрея Чернова «Донбасский код» (https://ninaofterdingen.ru/2022/01/13/хронотоп-культурной-памяти-донбасса/);
о современной военной поэзии: Русская культурная география в книге «Великий Блокпост» (https://ninaofterdingen.ru/2023/10/31/русская-культурная-география-в-книге/);
о совместном сборнике донбасских и сибирских писателей: «Вектор Донбасса» – яркое свидетельство уровня донбасской литературы: (https://ninaofterdingen.ru/2023/08/29/вектор-донбасса-яркое-свидетельство/).
Современная русская литература богата именами, темами, идеями и образами, она объединяет разные историко-культурные миры, от донбасской степи до христианского богословия, и позволяет читателю создавать свой собственный внутренний космос – яркий и интересный.