Бродский и суть

Иосиф Бродский регулярно использует «суть» вместо «есть», и это мне очень мешает. «Суть» — это не классическая или архаическая форма глагола «есть», а его множественное число. Кошка есть пушистый зверёк, а кошки суть домашние животные. Поэт профессионально работает со словом, и ожидаешь, что он это знает.

«Эстетическое чутье суть слепок с инстинкта самосохранения», «Постоянство суть эволюция принципа помещения в сторону мысли», «Будущее суть панацея от того, чему свойственно повторяться». Образно и точно, но этот несчастный глагол всë портит.

Если бы я была редактором, пошла бы на то, чтобы это исправить, тем более что ни размер, ни рифма не пострадают.

ninaoft

Ищенко Нина Сергеевна (р. 1978) – кандидат философских наук, культуролог, литературный критик. Член Философского монтеневского общества Луганска. Автор книг «Локусы и фокусы современной литературы» (2020), «Книжная полка Татьяны Лариной» (2020), «Город на передовой. Луганск-2014» (2020), «Борьба цивилизаций в “Отблесках Этерны”» (2021), «Южный фронтир: Россия – Украина – Донбасс» (2021), «Псевдоморфозы сакральности в знаковых пространствах современности» (2023).

Related Posts

«Четвертая стража»: милитаристы на рубеже Империи

В издательстве СтихиЯ вышла книга Александра Сигиды-сына «Четвертая стража» (Vigilia quarta). Это современная военная поэзия в ее лучшем варианте. Автор никогда не пытается давить на жалость или запугивать читателя, перед…

Весенний подарок

Недавно я получила в подарок от автора поэтический сборник. Привожу одно стихотворение из этой книги. Валентина Патерыкина Марк Шагал Полёты розовых дверей,Часов, коней. ГоризонтальноЛетящий витебский еврей.Всё в нереальности реально. Полёт…

You Missed

Традиция, модерн и постмодерн в современной культуре

  • От ninaoft
  • 12 июня, 2026
  • 58 views
Традиция, модерн и постмодерн в современной культуре

«По-русски говорите ради Бога»: русский язык как универсальный

  • От ninaoft
  • 11 июня, 2026
  • 21 views
«По-русски говорите ради Бога»: русский язык как универсальный

Сергий Булгаков: философия пола и богословие

  • От ninaoft
  • 10 июня, 2026
  • 29 views
Сергий Булгаков: философия пола и богословие

Летние рифмы

  • От ninaoft
  • 9 июня, 2026
  • 40 views
Летние рифмы

Антропология военного Луганска в поэме Елены Заславской «Новороссия гроз. Новороссия грёз»

  • От ninaoft
  • 6 июня, 2026
  • 51 views
Антропология военного Луганска в поэме Елены Заславской «Новороссия гроз. Новороссия грёз»

«Преступление и наказание»: результаты научного поиска

  • От ninaoft
  • 6 июня, 2026
  • 55 views
«Преступление и наказание»: результаты научного поиска